Информация о фильмеНазвание: Чужестранка
Оригинальное название: Outlander
Год выхода: 2023
Жанр: Фэнтези, драма, мелодрама
Режиссер: Джон Дал, Метин Хусейн, Анна Ферстер, Брайан Келли и др.
В ролях: Каитриона Бэлфи, Сэм Юэн, Дункан Лакруа, Гари Льюис, Грэм Мак Тавиш, Тобиаш Мензес, Стивен Уолтерс, Аннет Бэдленд, Родерик Джилкисон и др.
О фильме:Сериал рассказывает историю Клэр Рэндалл, военной медсестры из 40-х годов XX века, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов загадочно перемещается во времени в 1743-й год. Попадая в XVIII век, Клэр оказывается в неизвестном мире, где ее жизни угрожает опасность. Девушка должна найти возможность выжить и вернуться обратно в будущее, где остался ее муж Фрэнк Рэндалл. Чтобы спастись в неизвестном и незнакомом героине прошлом, она вынуждена выйти замуж за Джейми Фрейзера, галантного шотландского воина со сложной судьбой и обезоруживающим чувством юмора
Страна: США, Великобритания
Студия: Starz
Продолжительность: ~01:00:00 серия
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый
ColdFilm и профессиональный
NewStudioФайлКодек: V_MPEG4/ISO/AVC H264
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: ~9000 kb/s, 1920x1080, 23,976 FPS
Звук: Русский: AAC, 192 kb/s, 2 канала(ColdFilm); AC-3, 640 kb/s, 6 каналов(NewStudio)
Английский: E-AC3, 640 kb/s, 6 каналов
Субтитры: Английский S_TEXT/UTF8 Plain Text
Список серий:
01. A Life Well Lost / Потерянная жизнь
02. The Happiest Place on Earth / Самое счастливое место на Земле
03. Death Be Not Proud / Смерть, не гордись
04. A Most Uncomfortable Woman / Самая неудобная женщина
05. Singapore / Сингапур
06. Where the Waters Meet / Где встречаются воды
07. A Practical Guide for Time Travelers / Практическое руководство для путешественников во времени
08. Turning Points / Поворотные моменты
09. Unfinished Business / Незаконченное дело
10. Brotherly Love . Братская любовь
11. A Hundredweight of Stones / Центнер камней
12. Carnal Knowledge / Плотское знание
13. Hello, Goodbye / Здравствуй, досвидание
14. Ye Dinna Get Used to It / Да, к этому не привыкнешь
15. Written in My Own Heart's Blood / Написано кровью моего сердца
16. A Hundred Thousand Angels / Сто тысяч ангелов
Реклама: ОтсутствуетЧужестранка / Outlander [S01-06] (2014-2022) :
Перевод: Профессиональный многоголосый
NewStudioФайлФормат: MKV
Качество: BDRip-HEVC 1080p |
RARBGВидео: MPEG-H HEVC, ~ 2001 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с, 10 бит
Звук: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |
NewStudio |
Субтитры: None
Автор релиза:
EvraGoРеклама:
отсутствуетБлагодарность tеko за звуковую дорожку
Список серий
1 сезон
01 (01) - Англичанка / Sassenach
02 (02) - Замок Леок / Castle Leoch
03 (03) - Выход / The Way Out
04 (04) - Собрание / The Gathering
05 (05) - Рента / Rent
06 (06) - Командир гарнизона / The Garrison Commander
07 (07) - Свадьба / The Wedding
08 (08) - По обе стороны / Both Sides Now
09 (09) - Расплата / The Reckoning
10 (10) - Только щёлкни пальцем / By the Pricking of My Thumbs
11 (11) - Метка Дьявола / The Devil's Mark
12 (12) - Лаллиброх / Lallybroch
13 (13) - Стража / The Watch
14 (14) - Поиски / The Search
15 (15) - Уэнтуортская тюрьма / Wentworth Prison
16 (16) - Искупление души человеческой / To Ransom a Man's Soul
2 сезон
01 (17) - Сквозь тусклое стекло / Through a Glass, Darkly
02 (18) - Больше не в Шотландии / Not in Scotland Anymore
03 (19) - Полезные занятия и уловки / Useful Occupations and Deceptions
04 (20) - Белая дама / La Dame Blanche
05 (21) - Несвоевременное воскрешение / Untimely Resurrection
06 (22) - Самые лучшие планы / Best Laid Schemes...
07 (23) - Вера / Faith
08 (24) - Лисья нора / The Fox's Lair
09 (25) - Я готов / Je Suis Prest
10 (26) - Престонпанс / Prestonpans
11 (27) - Месть будет моей / Vengeance Is Mine
12 (28) - Дева Мария / The Hail Mary
13 (29) - Стрекоза в янтаре / Dragonfly in Amber
3 сезон
01 (30) - Присоединившиеся к битве / The Battle Joined
02 (31) - Добровольная капитуляция / Surrender
03 (32) - Все долги погашены / All Debts Paid
04 (33) - Об утраченном / Of Lost Things
05 (34) - Свобода и виски / Freedom & Whisky
06 (35) - А. Малкольм / A. Malcolm
07 (36) - Мятный ликёр / Creme De Menthe
08 (37) - Первая жена / First Wife
09 (38) - Депрессия / The Doldrums
10 (39) - Небо и земля / Heaven and Earth
11 (40) - Неизведанная территория / Uncharted
12 (41) - Бакра / The Bakra» Шарлотта Брандстрём
13 (42) - Центр урагана / Eye of the Storm»
4 сезон
01 (43) - Америка прекрасная / America the Beautiful
02 (44) - Не навреди / Do No Harm
03 (45) - Поддельная невеста / The False Bride
04 (46) - Общая земля / Common Ground
05 (47) - Варвары / Savages
06 (48) - Кровь от моей крови / Blood of My Blood
07 (49) - Вниз по кроличьей норе / Down the Rabbit Hole
08 (50) - Уилмингтон / Wilmington
09 (51) - Птицы и пчёлы / The Birds & The Bees
10 (52) - Глубина сердца / The Deep Heart's Core
11 (53) - Если не в надежде / If Not For Hope
12 (54) - Провидение / Providence
13 (55) - Достойный человек / Man of Worth
5 сезон
01 (56) - Огненный крест / The Fiery Cross
02 (57) - Меж двух огней / Between Two Fires
03 (58) - Свободная воля / Free Will
04 (59) - Наш круг общения / Company We Keep
05 (60) - Непрерывное поклонение / Perpetual Adoration
06 (61) - Лучше вступить в брак, нежели разжигаться / Better to Marry Than Burn
07 (62) - Баллада о Роджере Маке / The Ballad of Roger Mac
08 (63) - Знаменитые последние слова / Famous Last Words
09 (64) - Милосердие последует за мной / Mercy Shall Follow Me
10 (65) - Чудовища и герои / Monsters and Heroes
11 (66) - Дорожная лепёшка / Journeycake
12 (67) - Никогда, моя любовь / Never my love
6 сезон
01 (68) - Эхо / Echoes
02 (69) - Верность / Allegiance
03 (70) - Умеренность / Temperance
04 (71) - Час волка / Hour of the Wolf
05 (72) - Дайте мне свободу / Give Me Liberty
06 (73) - Мир с ног на голову / The World Turned Upside Down
07 (74) - Палки и камни / Sticks and Stones
08 (75) - Я не один / I Am Not Alone